Письмо Г. С. Дестунису - Письма (1831-1849) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

21 апреля (3 мая) 1837. Петербург Вы, наверное, пеняете на меня, г-н Дестунис, что я так долго не шлю к Вам тетрадки Вашей1 - но, узнавши причину, Вы, наверное, будете более снисходительны. На прошлой педеле меня дышлом каретным выкинуло из дрожек; я себе расшиб чашку и вывихнул плечо; благодаря бога, плечо мне тут же вправили и к колену приставили пиявки - что меня спасло. Я и теперь не могy ходить и нишу к Вам с постели. Впрочем как я надеюсь завтра встать, то пришлите мне, сделайте одолжение, Вашу 6-ую тетрадь, которую я Вам даю слово возвратить непременно к воскресению с благодарностью. Если Вас теперь дома нету - то приготовьте ее к 6 часам вечера - мой человек у Вас будет. Также прошу Вас назначить мне, до какого именно стиха Греффе толковал "Эдипа"2 и что сделал Фрейтаг из Горация и Цицерона?

Весь ваш

Иван Тургенев.

1837-го года 21 апреля.

На обороте:

Г-ну Дестунису.

25 апреля - 2 мая (7--14 мая) 1837. Петербург Господин Дестунис, я у Вас был и отдал там Вашу 6-ую тетрадь Ивановского; Вы бы меня очень обязали, если б приготовили 7-ую сегодня к 4 часам пополудни, которую я бы Вам к экзамену Греффе с благодарностью возвратил.

Вам преданный

Иван Тургенев.

2 (14) мая 1837. Петербург Одна болезнь моя помешала мне, г-н Дестунис, доставить Вам Вашу тетрадь Ивановского; если она Вам очень нужна, то я ее тотчас пошлю к Вам - если же Вы можете повременить до завтрашнего утра - то я Вам буду очень обязан. Также - сделайте одолжение, пришлите программу Куторги1, если она есть у Вас - она через Вас {Так в подлиннике.} к Вам возвратится.

Вам преданный Иван Тургенев. 2-го майя 1837-го года.

На обороте:

A Monsieur Destounis.

Г. С. ДЕСТУНИСУ

5(17) мая 1837. Петербург Не думайте, г-н Дестунис, что тетрадь была вчера не готовя; но мой знакомый, когда я к нему за ней зашел, не помнил, куда ее дел, и мы искали с час - не могли найти - что, как Вы поймете, было для меня чрезвычайно неприятно; я собирался к нему сейчас ехать - как он мне ее присылает - она у него как-то попала в ящик, где он никак не думал ее найти. Возвращаю Вам ее с благодарностью; маленькое же прибавление Вы получите сегодня же непременно - я его не успел списать. Также Вы меня очень обяжете, если можете доставить мне программу Ивановского, которую я вместе с тетрадкой Вам возвращу. Честь имею остаться

Ваш покорный слуга

И. Тургенев.

Сего 5-го' майя 1837-го года.

На обороте:

Г-ну Дестунису.

Подле университета, в доме Коробовского.