П. В. Анненкову - Письма (1850-1854) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

9 (21) июля 1853. Спасское

С. Спасское.

9-го июля 1853.

Что ж это Вы умолкли, любезный Анненков? Прежде Вы так аккуратно мне отвечали. Я завтра отправлюсь на охоту недели на две и хочу Вам сказать несколько слов перед отъездом.-- Ваши предсказания насчет моего романа1 оправдались - я получил от Кетчера письмо, в котором он изъявляет совершенное свое неудовольствие2 - говорит, что мой роман напоминает "Племянницу"3 - особенно недоволен поездкой на ферму и единоборством В<асилия> В<асильевича> с мужиком и находит только одно лицо удачным: Генеральшу4. Хотя я Вам, напр., гораздо больше верю, чем ему, но все-таки мнение его на меня подействовало - время самообольщения заменилось для меня временем сильного сомнения в самом себе - и мне теперь долго нельзя будет взяться за перо. Нужно все-таки некоторого роду опьянение, чтобы работать - а когда его нет - ничего но клеится. Подожду еще, что скажет старик Аксаков5. Впрочем, если даже придется мне бросить этот роман - уж за то спасибо, что, по его милости, зима скоро прошла - а эту зиму - если я не буду его продолжать, примусь за перевод "Д<он>-Кихота"6, к которому я давно готовлюсь беспрестанным перечитыванием этого бессмертного романа - Сервантес стал для меня тем, чем, вероятно, стал для Вас Пушкин. А что издание - подвигается?7 Ив<ан> Павлович пишет мне, что Вы ездили в Валаам8 с единственной целью наесться там рыбою хариусом. Счастливец! Желудок Ваш варит даже такие рыбы - а мой отказывается от перловых круп. Без шуток нескоро приду в тупик насчет вопроса: что же может переносить мой желудок? Это танталово мученье - в деревне особенно.

А ведь у нас и всяких фруктов пропасть - то-то бы раздолье для Вас! Не забудьте, что Вы обещали мне в нынешнем году побывать в Спасском9.

Услышал о смерти Кокорева - я прочел "Саввушку" - и искренне пожалел о смерти автора10. Много в нем было простоты и теплоты - и при всей наблюдательности - какой-то детски наивный и ясный взгляд на вещи. Жаль его! Говорят, он умер от холеры. Когда она уйдет, наконец? К нам она всё только грозится прийти - во Мценске уже начались случаи - хоть бы поскорей пришла - и ушла.

Напишите мне слова два. Да скажите - Вы не забыли моей просьбы насчет кувертов?

Будьте здоровы - дружески жму Вам руку.

Ваш

Ив. Тургенев.