ГЛАВНАЯ | БИОГРАФИЯ | ТВОРЧЕСТВО | КРИТИКА | ПИСЬМА | РЕФЕРАТЫ |
С. Т., И. С. и К. С. Аксаковым - Письма (1850-1854) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич6 (18) июня 1852. Спасское С. Спасское. 6/18 июня 1852. Я получил ваше тройное письмо1, добрые мои друзья, и не могу вам сказать, как оно меня обрадовало. От души благодарен вам за ваше участие2 - хотя в моей судьбе, особенно теперь в деревне, я ничего не вижу ужасного,-- Вы совершенно правы в своих предположеньях на мой счет, любезный Сергей Тимофеевич - посылая мою статью в Москву, я и не думал делать что-нибудь противузаконное; Назимов, которого я видел в Москве, очень удивился, когда узнал, что я даже в глаза не видал г-на Мусина-Пушкина3. Ничего - перемелется - мука будет.-- Я на днях принимаюсь за статью о Вашей многочитанной и многолюбимой мною книжке для "Современника"4. Радуюсь Вашей деятельности и уверен, что статья Ваша о Державине5 выдет славная.-- "Сборник" у меня здесь - но я и нем успел прочесть только стихотворения. Песни удивительны6 - достойны стать наравне с песнями в собрании Кирши Данилова7;-- стихотворение Хомякова - очень звонко - читается ore rotundo, как говаривали в старину - но и только; не греет - и не язвит8.-- Ваш "Бродяга", любезный И<ван> С<ергеевич>, благородная, славная вещь; жаль только, что напряженность не мысли - а формы вредит иногда впечатлению. Ваши стихи имеют все качества поэзии, кроме того топкого, неуловимого - того запаха, которым дышит, играя, счастливая и свободная жизнь. Но откуда взять этого счастья в наше сухое, трудное и горькое время? Спасибо Вам и за то, что Вы нам дали9. Мне говорили, что 1-й No "Сборника" хорошо разошелся; это меня радует. Для 2-го No-а у меня есть небольшая вещь, написанная мною под арестом10, которой и приятели мои довольны и я; - я готов ее Вам послать - но, во-1-ых, мне кажется, ее не пропустят;-- во-2-х, не думаете ли Вы, что мне на время надобно помолчать?11 - Вот и мои "Записки охотника" совсем готовы, и билет на их выпуск выдан; однако мы с Кетчером решились подождать12. Впрочем, я на всякий случай велю переписать мою вещь. Я эту зиму чрезвычайно много занимался русской историей и русскими древностями; прочел Сахарова, Терещенку, Снегирева е tutti quanti. В особенный восторг кривел меня Кирша Данилов13.-- Ваську Буслаева считаю я эпосом русским - но к результатам <привело> меня это всё далеко не столь отрадным, как Вас, любезный К<онстантин> С<ергеевич> - во всяком случае, к другим результатам14. Но так как я в этом деле еще ученик, то мне и хотелось бы потолковать с людьми знающими, с Вами.-- Я в Москве много говорил с Забелиным - который мне очень понравился: светлый русский ум и живая ясность взгляда. Он водил меня по кремлевским древностям. Кстати, я об Вашей комедии15 слышал много хорошего от людей, которые не очень-то к Вам расположены - с прибавлением: "Мы от Аксакова этого не ждали". Комедии, признаться, и я от Вас не ждал. Очень бы хотелось послушать - но когда мы увидимся - это единому богу известно. Здесь я еще пока ничего не делаю - вдыхаю целой грудью деревенский воздух - читаю Гоголя - и только. А сказать между вами, я рад, что высидел месяц в части; мне удалось там взглянуть на русского человека со стороны, которая была мне мало знакома до тех пор. Мой адресс: Орловской губернии, в город Мценск, И. С. Т<ургенев>у.-- Пожалуй, можете прибавить: в село Спасское, Лутовиново тож - но это не нужно. Мы в 9 верстах от Мценска и четыре раза в неделю туда посылаем. Если кому-нибудь из вас случится ехать через Мценск и вам вздумается ко мне завернуть, скажите только: в Лутовиновку - всякий вас довезет. Прощайте пока, друзья мои,-- желаю вам всего хорошего - обнимаю вас всех и остаюсь преданный вам Ив. Тургенев. P. S. Надеюсь, что мы теперь будем переписываться. |
Иван Тургенев.ру © 2009, Использование материалов возможно только с установкой ссылки на сайт |