Полине Тургеневой - Письма (1855--1858) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

21 октября (2 ноября) 1857. Рим

Rome.

Се 2 novembre 1857.

Chere Paulinette, Il y a trois jours que je suis arrive ici apres un voyage fort peu fatigant et tres agreable1 - je suis descendu a l'Hotel d' Angleterre, mais tu ferais mieux de m'ecrire poste restante a Rome (Italie). Il fait tres beau temps et l'on ne dirait pas qu'on est deja en novembre. Les arbres ont encore a peu pres toutes leurs feuilles. Je te prie de m'ecrire aussitot que tu auras reeu ma lettre et de me donner des nouvelles de Mme Viardot et de toute sa famille. J'esperais, a mon arrivee ici, trouver une lettre d'elle-- mais il parait que les absents ont tort2. Parle-moi de ta sante, de tes occupations - enfin dis-moi tout ce qui te passera par la tete, en ayant soin d'ecrire lisiblement. Les journaux disent que Mlle Artot est engagee pour l'Opera - est-ce vrai?3 Salue-la de ma partj si tu la vois. Comment va la sante de M. Scheffer? Mme Viardot va-t-elle a Londres?4 Sur toutes ces questions reponds-moi avec prolixite - et vite. J'ecris aujourd'hui meme a Mme Viardot. Adieu, ma chere fillette - travaille bien.-- Je t'aime beaucoup et t'embrasse de meme.

Ton pere

J. T.