H. В. Ханыкову - Письма 1862-1864 - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

16(28) сентября 1862. Баден-Баден

Баден.

28-го сент. 1862.

Amalienstrasse, 337.

Любезнейший Николай Владимирович, я не хотел писать Вам, не исполнивши Вашего поручения, а герр Шильтбергер прибыл только вчера вечером1. Посылаю Вам сию книжицу - "Sultan! to hear is to obey!"2. Как говорится в байроновских поэмах.

Дон Базилио Боткин поразил меня дня три тому назад своим внезапным приездом в Баден. Он ничего не изменился: видит плохо, а кушает плотно. Мы вместе прибудем в град Париж, если бог даст, между 10-м и 15-м октября.

Описание карьеры братьев Арцымовичей носит печать Вашей образцовой аккуратности; попечителем, очевидно, сделав младший брат (ибо старший продолжает подвизаться в Калуге)3; но как ему писать - в Одессу - или в Министерство просвещения, в Петербург, для доставления? Соблаговолите просветить мое невежество4.

Засим кланяюсь Вам в пояс и прошу бога, нет, аллаха - Вы долго жили на Востоке - осыпать Вас розами благостыни, предварительно вынув все шипы.

Преданный Вам

Ив. Тургенев.