Полине и Гастону Брюэр - Письма (Апрель 1864-декабрь 1865) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

13 (25) августа 1865. Баден-Баден

Bade.

Schillerstrasse, 277.

Vendredi, 25 août 65.

Mes chers enfants, Il y a longtemps que j'aurais dû vous écrire; mais la chasse ainsi que d'autres préoccupations m'en ont empêché. Je le fais aujourd'hui - et vous envoie en même temps les 500 fr-s restants1. Votre banquier n'étant pas comïu de celui de Bade, je vous expédie une traite sur Paris.

Je ne puis vous dire combien j'ai été content de mon voyage et combien votre petit nid m'a plu. J'espère que tout y va bien et j'attends des nouvelles de la santé de Paulinette. Quant à la mienne, elle est très bonne.

As-tu reèu l'envoi de Flaxland2?

Mes compliments à vos voisins3 et à vous deux mes meilleurs embrassades.

J. Tourguéneff.