H. H. Рашет - Письма (Апрель 1864-декабрь 1865) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

6 (18) января 1865. Баден-Баден

Баден-Баден.

Schillerstrasse, 277.

6/18-го января 1865.

Какое Вы милое письмо написали мне, любезнейшая моя приятельница! Только уж очень много лестного и трогательного для меня. Позволяю себе протестовать против одного выражения: ничего не было нелепого в наших отношениях - и напротив, всё в них, даже недоваренная камбала, вспоминается мною с чувством дружеского и сердечного умиления. Прошу Вас в этом никогда не сомневаться.

Итак - Вы сказали: да - Случевскому! Этого следовало ожидать - и Вы хорошо сделали - хотя бы для поощрения рыцарской верности в наши прозаические времена1. Амадис Гальский десять лет сряду на пустынном острове вздыхал о своей возлюбленной... и добился ее2; Случевский может похвастаться почти одинаковой давностью чувства. Шутки в сторону - Вы сделали доброе дело - и для себя и для него. Мне очень жаль, что я не увидал его в течение прошлого года: я бы, конечно, не стал смущать его - тем более, что предмет, выбранный им, по своей приятной неопределенности, как нельзя лучше соответствует и характеру его - и всей подготовке его воспитания. Итак - заранее поздравляю die Frau Professorin und den Herrn Doktor3! Дай бог вам обоим всего хорошего - начиная, разумеется, с детей.

Я из Парижа получил братнин адресс и уже списался с ним4. Дочь моя (так как Вы ею интересуетесь) выходит за некоего господина Гастона Брюэра, молодого человека 29 лет, приятной наружности, хорошей фамилии - и сколько можно судить - доброго и честного малого. Он заведывает значительной хрустальной фабрикой и живет постоянно в деревне. Нрав у него не французский-- сериозный и простой. Изо всех претендентов на руку моей дочери - он один ей понравился. Свадьба назначена 20-го февраля. 5 февраля я еду в Париж; вот Вам на всякий случай мой адресе там: 10, rue Basse, Passy, Paris.

Посылаю Вам две фотографические карточки; а "Призраки", которые, между нами сказать, потерпели значительное фиаско5,-- прочту Вам в Дрездене, проездом в Россию, в начале апреля. Ведь Вы еще будете там об эту пору? Впрочем, мы до того времени спишемся.

Засим дружески крепко жму Вашу руку и прошу Вас верить в искренность моей привязанности.

Ив. Тургенев.