И. П. Борисову - Письма (Июнь 1867 - июнь 1868) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

6 (18) марта 1868. Баден-Баден

Баден-Баден.

Schillerstrasse, 7.

18/6-го марта 1868.

Сейчас получил от Вас письмо (от 25-го февр<аля>), любезный друг Иван Петрович,-- и обнимаю и благодарю Вас Ч Экую я ношу навалил на Вас - и каким нравственным мучениям, какой душевной истоме подверг Вас1. Поверьте мне, что этой услуги я никогда не забуду. Ну! наконец разделался я с этим изолгавшимся, фальшивым и дрянным патриархом-ростовщиком2! Дорогонько мне это стало - но я утешаюсь мыслью, что я мог бы заплатить еще дороже, не будь Вашего дружеского вмешательства и Вашей помощи! Воображаю себе всю сцену! Зато есть черты превосходные: блюдечко с водой для счету ассигнаций и боязнь рака на губе - это перлы в своем роде! Выходит, что я не совсем в накладе: я из моей передряги с Ник. Ник. извлек ту выгоду, что имел случай изучить тип степного седовласого Тартюфа, которым, быть может, поделюсь с читателями, для их потехи и назидания3.

Кстати, я твердо убежден, что представленная им копия с моего последнего письма была подложная: оно так было резко написано, что сообщать его без нужды - другому - никто бы не стал.

Вообразите Вы себе: на этом месте моего письма почталион принес мне письмо от моего дяденьки, посланное 27-го февр<аля> 4 - т. е. два дня спустя получения им денег... и представьте мое изумление: не только об этом не имеется никакого упоминовения - чего, кажется, требовало бы самое простое чувство долга,-- но всё письмо исполнено ругательствами, клеветами, ложью самой наглой - наконец, вызываньем тени моей матери, которая должна чуть не проклясть меня за то, что я "пустил по миру, раззорил и угнетаю" безвинного старца, всегда непоколебимого в чувствах чести и любви!! Тут же Кишинский обозван нигилистом и предсказывается мне скорое разорение от этого злодея, который "отовсюду тащит деньги"!!! (Как будто эти деньги не для его Ник. Николаевичьей утробы были назначены!!) И это всё писано тою рукою, которая еще не успела отдохнуть и высохнуть от перелистывания ассигнаций!!! Вот, батюшка, где должен ум за разум зайти! Если Ник. Ник. не рехнулся, то что же это за непроходимый... уж я и слова не приберу!

Что касается до его нефинансовых угроз - то Вы можете быть спокойны: это не имеет никакого смысла и пущено было в ход для ради надбавки!

Хотелось бы всё это выплюнуть изо рту, как тухлое лекарство.

Ну - а Вас я еще раз благодарю искренно и крепко жму Вам руку. Извещу Вас тотчас по получении векселей.

Ваш Ив. Тургенев.