Письма (Апрель 1864-декабрь 1865) - Мемуары и переписка- Тургенев Иван Сергеевич

СОДЕРЖАНИЕ

1864

• П. В. Анненкову. 1 (13) апреля
• Полине Виардо. 2 (14) апреля
• Полине Виардо. 3 (15) апреля
• Полине Виардо. 4 (16) апреля
• Рудольфи. 4 (16) апреля.
• Полине Виардо. 5 (17) апреля
• Полине Виардо. 6 (18) апреля
• П. А. Плетневу. 8 (20) апреля
• Жерве Шарпантье. 8 (20) апреля
• Н. А. Мельгунову. 11 (23) марта - 9 (21) апреля.
• Н. В. Щербаню. 9 (21) апреля
• Луи Поме. 12 (24) апреля.
• Н. С. Тургеневу. 17 (29) апреля
• Людвигу Пичу. 18 (30) апреля
• Н. В. Щербаню. 24 апреля (6 мая)
• П. В. Анненкову. 25 апреля (7 июня)
• Полине Виардо. 1 (13) мая
• Валентине Делессер. 2 (14) мая
• Полине Тургеневой. 7 (19) мая
• П. В. Анненкову. 11 (23) мая
• В. П. Боткину. 18 (30) мая
• П. В. Анненкову. 21 мая (2 июня)
• Н. В. Щербаню. 21 мая (2 июня)
• Людвигу Пичу. 27 мая (8 июня)
• Луи Поме. 30 мая (И июня)
• Фридриху Боденштедту. 1 (13) июня
• П. А. Плетневу. 1 (13) июня
• И. П. Борисову. 5 (17) июня
• А. А. Фету и В. П. Боткину. 6 (18) июня
• Н. В. Щербаню. 10 (22) июня
• Н. В. Щербаню. 13 (25) июня
• Фридриху Боденштедту. 15 (27) июня
• Морицу Гартману. 16(28) июня
• Фридриху Боденштедту. 30 июня (12 июля)
• Е. Е. Ламберт. 6 (18) июля.
• Д. Я. Колбасину. 9 (21) июля
• П. В. Анненкову. 14 (26) июля
• А. А. Фету. 14 (26) июля
• Валентине Делессер. 16 (28) июля
• Фридриху Боденштедту. 20 июля (1 августа)
• Н. С. Тургеневу. 23 июля (4 августа)
• Луи Поме. 29 июля (10 августа)
• Е. Е. Ламберт. 22 августа (3 сентября)
• Н. В. Щербаню. 9 (21) сентября
• Е. Е. Ламберт. 16 (28) сентября
• В. П. Боткину. 18 (30) сентября
• Неизвестному. 18 (30) сентября
• П. В. Анненкову. 19 сентября (1 октября)
• И. П. Борисову. 22 сентября (4 октября)
• Ф. М. Достоевскому. 3 (15) октября
• Фридриху Боденштедту. 6 (18) октября
• Э. Ф. Раден. 7 (19) октября
• Полине Тургеневой и Марии Инняс. 13 (25) октября
• Полине Тургеневой. 18 (30) октября
• В. П. Боткину. 25 октября (6 ноября)
• В. Н. Кашперову. 25 октября (6 ноября)
• H. H. Тургеневу. 25 октября (6 ноября)
• Н. В. Щербаню. 4 (16) ноября
• Полине Виардо. 9 (21) ноября
• А. А. Фету. 10 (22) ноября
• В. П. Боткину. 10 (22) ноября
• Людвигу Пичу. 10 (22) ноября
• Полине Виардо. 11 (23) ноября
• П. В. Анненкову. 12 (24) ноября
• Фридриху Боденштедту. 12 (24) ноября
• Полине Виардо. 13 (25) ноября
• В. П. Боткину. 14 (26) ноября
• П. В. и Г. А. Анненковым. 20 ноября (2 декабря)
• А. А. Фету. 20 ноября (2 декабря)
• П. В. Анненкову. 2 (14) декабря
• Валентине Делессер. 7 (19) декабря
• Полине Тургеневой. 10 (22) декабря
• Фридриху Боденштедту. 11 (23) декабря
• Е. Б. Ламберт. 13 (25) декабря
• Полине Тургеневой. 13 (25) декабря
• Е. Т. Сливицкой. 14 (26) декабря
• П. В. Анненкову. 15 (27) декабря
• Полине Виардо. 19 (31) декабря
• П. В. Анненкову. 24 декабря 1864 (5 января 1865)
• А. Я. Тургеневой. 24 декабря (5 января 1865)
• И. И. Маслову. 26 декабря 1864 (7 января 1865)
• Ф. М. Достоевскому. 28 декабря 1864 (9 января 1865)
• Марии Иннис. 29 декабря 1864 (10 января 1865)
• H. H. Рашет. 29 декабря 1864 (10 января 1865)
• Полине Тургеневой. 29 декабря 1864 (10 января 1865)
• Н. С. Тургеневу. 31 декабря 1864 (12 января 1865)
• Кларе Тургеневой. 1859--1864

1865

• Анри Мартену. 1 (13) января
• Н. В. Ханыкову. 1 (13) января
• А. А. Фету. 2 (14) января
• Морицу Гартману. 4 (16) января
• Н. С. Тургеневу. 4 (16) января
• П. В. и Г. А. Анненковым. 6 (18) января
• Н. Н. Рашет. 6 (18) января
• Полине Тургеневой. 7 (19) января
• Людвигу Пичу. 15 (27) января
• П. В. Анненкову. 17 (29) января
• Н. В. Ханыкову. 17 (29) января
• H. H. Рашет. Апрель 1864 - январь (не позднее 18) ст. ст. 1865 (?)
• Анри Мартену (?). 25 января (6 февраля)
• Н. И. Тургеневу. 25 января (6 февраля)
• П. В. Анненкову. 26 января (7 февраля)
• И. П. Борисову. 28 января (9 февраля)
• И. В. Павлову. 28 января (9 февраля)
• Н. С. Тургеневу. 28 января (9 февраля)
• Е. Е. Ламберт. 29 января (10 февраля)
• И. И. Маслову. 29 января (10 февраля)
• Н. В. Щербаню. 31 января (12 февраля)
• П. В. Анненкову. 31 января (12 февраля)
• Жюлю Этцелю. 31 января (12 февраля)
• Н. В. Щербаню. 1 (13) февраля
• Жюлю Этцелю. 1 (13) февраля
• Полине Виардо. 4 (16) февраля
• П. В. Анненкову. 7 (19) февраля
• Н. С. Тургеневу. 7(19) февраля
• Жюлю Этцелю. 9 (21) февраля
• П. В. Анненкову. 16 (28) февраля
• Полине Брюэр (Тургеневой). 16 (28) февраля
• Н. С. Тургеневу. 16 (28) февраля
• Ф. М. Достоевскому. 21 февраля (5 марта)
• Фридриху Боденштедту. 23 февраля (7 марта)
• Валентине Делессер. 24 февраля (8 марта)
• Е. Е. Ламберт. 26 февраля (10 марта)
• Виктору де Марсу. 26 февраля (10 марта)
• Н. С. Тургеневу. 26 февраля (10 марта)
• М. А. Языкову. 26 февраля (10 марта)
• Людвигу Пичу. 27 февраля (11 марта)
• К. К. Случевскому. 27 февраля (11 марта)
• П. В. Анненкову. 6 (18) марта
• Полине Брюэр (Тургеневой). 6 (18) марта)
• Кларе Тургеневой. 6 (18) марта
• П. В. Анненкову. 11 (23) марта
• Полине Брюэр (Тургеневой). 15 (27) марта
• И. П. Борисову. 16 (28) марта
• А. А. Трубецкой. 16 (28) марта
• П. В. Анненкову. 20 марта (1 апреля)
• Фридриху Боденштедту. 21 марта (2 апреля)
• Морицу Гартману. 21 марта (2 апреля)
• Н. В. Щербаню. 21 марта (2 апреля)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 1 (13) апреля
• Людвигу Пичу. 7 (19) апреля
• Фридриху Боденштедту. 14 (26) апреля
• Людвигу Пичу. 15 (27) апреля
• П. В. Анненкову. 23 апреля (5 мая)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 23 апреля (5 мая)
• Валентине Делессер. 23 апреля (5 мая)
• Фридриху Боденштедту. 26 апреля (8 мая)
• Н. В. Щербаню. 4 (16) мая
• Полине Брюэр (Тургеневой). 6 (18) мая
• Людвигу Пичу. 8 (20) мая
• Д. Е. Кожанчикову. 18 (30) мая
• Н. В. Щербаню. 19 (31) мая
• Полине Виардо. 21 мая (2 июня)
• И. Ф. Мишщкому. 26 мая (7 июня)
• И. П. Борисову. 4 (16) июня
• Полине Брюэр (Тургеневой). 4 (16) июня
• Е. Т. Сливицкой. 4 (16) июня
• А. А. Фету. 4 (16) июня
• Валентине Делессер. 5 (17) июня
• Полине Виардо. 12 (24) июня
• И. И. Маслову. 18 (30) июня
• Полине Виардо. 19 июня (1 июля)
• И. И. Маслову. 19 июня (1 июля)
• Е. Т. Сливицкой. 20 июня (2 июля)
• Клоди, Марианне и Полю Виардо. 21 июня (3 июля)
• С. С. Дудышкину. 25 июня (7 июля)
• И. Ф. Миницкому. 28 июня (10 июля)
• Людвигу Пичу. 5 (17) июля
• Полине Брюэр (Тургеневой). 7 (19) июля
• Фридриху Боденштедту. 24 июля (5 августа)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 24 июля (5 августа)
• Жюлю Этцелю. 24 июля (5 августа)
• Н. В. Щербаню. 31 июля (12 августа)
• И. П. Борисову. 5 (17) августа
• Н. В. Щербаню. 8 (20) августа
• Полине и Гастону Брюэр. 13 (25) августа
• Жюлю Этцелю. 15 (27) августа
• Фридриху Боденштедту. 1(13) сентября
• Людвигу Пичу. 10 (22) сентября
• Луи Поме. 15 (27) сентября
• Максимилиану Фредро. Октябрь 1863 - середина сентярбя 1865
• Полине Брюэр (Тургеневой) 26 сентября (8 октября)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 7 (19) октября
• В. П. Боткину. 9 (21) октября
• Фридриху Боденштедту. 10 (22) октября
• Валентине Делессер. 10 (22) октября
• А. А. Фету. 10 (22) октября
• И. П. Борисову. И (23) октября
• В. П. Боткину. 15 (27) октября
• П. М. Грибовскому. 19 октября - 2 ноября ст. ст.
• Людвигу Пичу. 4 (16) ноября
• Фридриху Боденштедту. 5 (17) ноября
• Полине и Гастону Брюэр. 6 (18) ноября
• Теодору Шторму. 18 (30) ноября
• П. В. Анненкову. 28, 29 ноября (10, 11 декабря)
• Фрейлейн Маркс. Ноябрь ст. ст.
• Людвигу Пичу. 9 (21) декабря
• Полине Брюэр (Тургеневой). 18 (30) декабря
• П. В. Анненкову. 20 декабря 1865 (1 января 1866)
• Луи Поме. 21 декабря 1865 (2 января 1866)

ПЕРЕВОДЫ ИНОЯЗЫЧНЫХ ПИСЕМ

• Полине Виардо. 2 (14) апреля
• Полине Виардо. 3 (15) апреля
• Полине Виардо. 4 (16) апреля
• Рудольфи. 4 (16) апреля.
• Полине Виардо. 5 (17) апреля
• Жерве Шарпантье. 8 (20) апреля
• Луи Поме. 12 (24) апреля.
• Людвигу Пичу. 18 (30) апреля
• Полине Виардо. 1 (13) мая
• Валентине Делессер. 2 (14) мая
• Полине Тургеневой. 7 (19) мая
• Людвигу Пичу. 27 мая (8 июня)
• Луи Поме. 30 мая (И июня)
• Фридриху Боденштедту. 1 (13) июня
• Фридриху Боденштедту. 15 (27) июня
• Морицу Гартману. 16(28) июня
• Фридриху Боденштедту. 30 июня (12 июля)
• Валентине Делессер. 16 (28) июля
• Фридриху Боденштедту. 20 июля (1 августа)
• Луи Поме. 29 июля (10 августа)
• Людвигу Пичу. 7 (19) сентября
• Фридриху Боденштедту. 6 (18) октября
• Э. Ф. Раден. 7 (19) октября
• Полине Тургеневой и Марии Инняс. 13 (25) октября
• Полине Тургеневой. 18 (30) октября
• Полине Виардо. 9 (21) ноября
• Людвигу Пичу. 10 (22) ноября
• Полине Виардо. 11 (23) ноября
• Фридриху Боденштедту. 12 (24) ноября
• Полине Виардо. 13 (25) ноября
• Валентине Делессер. 7 (19) декабря
• Полине Тургеневой. 10 (22) декабря
• Фридриху Боденштедту. 11 (23) декабря
• Полине Тургеневой. 13 (25) декабря
• Полине Виардо. 19 (31) декабря
• Марии Иннис. 29 декабря 1864 (10 января 1865)
• Полине Тургеневой. 29 декабря 1864 (10 января 1865)
• Кларе Тургеневой. 1859--1864 (?)
• Анри Мартену. 1 (13) января
• Н. В. Ханыкову. 1 (13) января
• Морицу Гартману. 4 (16) января
• Полине Тургеневой. 7 (19) января
• Людвигу Пичу. 15 (27) января
• Анри Мартену (?). 25 января (6 февраля)
• Жюлю Этцелю. 31 января (12 февраля)
• Жюлю Этцелю. 1 (13) февраля
• Полине Виардо. 4 (16) февраля
• Жюлю Этцелю. 9 (21) февраля
• Полине Брюэр (Тургеневой). 16 (28) февраля
• Фридриху Боденштедту. 23 февраля (7 марта)
• Валентине Делессер. 24 февраля (8 марта)
• Виктору де Марсу. 26 февраля (10 марта)
• Людвигу Пичу. 27 февраля (11 марта)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 6 (18) марта)
• Кларе Тургеневой. 6 (18) марта
• Полине Брюэр (Тургеневой). 15 (27) марта
• А. А. Трубецкой. 16 (28) марта
• Фридриху Боденштедту. 21 марта (2 апреля)
• Морицу Гартману. 21 марта (2 апреля)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 1 (13) апреля
• Людвигу Пичу. 7 (19) апреля
• Фридриху Боденштедту. 14 (26) апреля
• Людвигу Пичу. 15 (27) апреля
• Полине Брюэр (Тургеневой). 23 апреля (5 мая)
• Валентине Делессер. 23 апреля (5 мая)
• Фридриху Боденштедту. 26 апреля (8 мая)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 6 (18) мая
• Полине Виардо. 21 мая (2 июня)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 4 (16) июня
• Валентине Делессер. 5 (17) июня
• Полине Виардо. 12 (24) июня
• Полине Виардо. 19 июня (1 июля)
• Клоди, Марианне и Полю Виардо. 21 июня (3 июля)
• Людвигу Пичу. 5 (17) июля
• Полине Брюэр (Тургеневой). 7 (19) июля
• Фридриху Боденштедту. 24 июля (5 августа)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 24 июля (5 августа)
• Жюлю Этцелю. 24 июля (5 августа)
• Полине и Гастону Брюэр. 13 (25) августа
• Жюлю Этцелю. 15 (27) августа
• Фридриху Боденштедту. 1(13) сентября
• Людвигу Пичу. 10 (22) сентября
• Луи Поме. 15 (27) сентября
• Максимилиану Фредро. Октябрь 1863 - середина сентярбя 1865
• Полине Брюэр (Тургеневой) 26 сентября (8 октября)
• Полине Брюэр (Тургеневой). 7 (19) октября
• Фридриху Боденштедту. 10 (22) октября
• Валентине Делессер. 10 (22) октября
• Людвигу Пичу. 4 (16) ноября
• Фридриху Боденштедту. 5 (17) ноября
• Полине и Гастону Брюэр. 6 (18) ноября
• Теодору Шторму. 18 (30) ноября
• Фрейлейн Маркс. Ноябрь ст. ст.
• Людвигу Пичу. 9 (21) декабря
• Полине Брюэр (Тургеневой). 18 (30) декабря
• Луи Поме. 21 декабря 1865 (2 января 1866)